Clausurado el XIV Festival Boccherini edición virtual 2021

Clausurado el XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro (Ávila) y Talavera de la Reina (Toledo), edición virtual, celebrado el 28, 29 y 30 de mayo de 2021.

El pasado 25 de mayo de 2021, con una Rueda de Prensa en la Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Ávila y con las restricciones y limitaciones que la situación de pandemia de la Covid-19 nos impone, informamos de esta edición virtual de nuestro Festival Luigi Boccherini, donde expusimos el contenido de éste y la única versión pedagógica que esta situación nos permitía: la del Concurso Escolar de dibujos y relatos sobre la vida y obra del autor. Informamos de la inauguración el viernes 28 de mayo, que en esta ocasión coincidía con el aniversario de su fallecimiento, el 28 de mayo de 1805, de los 3 conciertos de cada uno de los días de duración de éste y de los criterios de convocatoria y premios para el Concurso de Dibujos y Relatos.

Rueda de Prensa en Ávila
Rueda de Prensa en Ávila

El viernes 28 de mayo a las 18.00h, en el Salón Goya del Palacio del Infante don Luis de Borbón y Farnesio, también conocido como Palacio de La Mosquera, tuvo lugar la inauguración de nuestro festival con las autoridades y directora artística que nos acompañaban en esta versión virtual y sin público.

Inauguración del XIV Festival Boccherini de Arenas de San Pedro
Inauguración del XIV Festival Boccherini de Arenas de San Pedro

En primer lugar, intervino la responsable de organización, Carina Ferrer, para exponer el contenido del mismo, el número de trabajos presentados al concurso en esta edición, 282 trabajos de distintos centros escolares de Arenas de San Pedro, Talavera de la Reina y sus comarcas.

Dibujos ganadores del concurso entre escolares en el XIV Festival Boccherini
Dibujos ganadores del concurso entre escolares en el XIV Festival Boccherini

A continuación, intervino el Alcalde de Arenas de San Pedro, Carlos Sánchez Mesón, para inaugurar el mismo; la directora artística del Festival, Isabel Lozano, que habló sobre la vida y obra del músico; la concejal de educación del Ayuntamiento de Arenas de San Pedro, Marina Coria, que nombró a los premiados en cada centro y curso escolar; para posteriormente intervenir German Mateos, concejal de cultura de nuestro municipio.

Puede verse la inauguración y la disertación de Isabel Lozano en nuestro canal en YouTube: https://youtu.be/nqrhTtYO2pw

A las 19.30h de este día, 28 de mayo y en este mismo salón tuvimos el concierto con el cuarteto de cuerda Cézanne, que interpretó dos maravillosas obras para cuarteto de cuerda de nuestro músico y una obra de Manuel Canales, coetáneo de Luigi Boccherini, maravillosamente interpretadas por Yuri Rapoport y Alara Müftoüglu (violín), Helena Reguera (viola) y Xavier Francis Lowe (chelo).

Cuarteto Cézanne en el XIV Festival Boccherini

Puede verse el concierto completo en nuestro canal en YouTube:https://youtu.be/ZrFt5aY8kk0

El sábado 29 de mayo a las 19.30h, también en el Salón Goya de nuestro palacio, pudimos disfrutar del espectacular concierto con el título “Boccherini y el salón goyesco”, con la interpretación de Miguel Ángel Navarro (tenor), Raquel Martínez y Javier Formoso (bailarines), Isabel Lozano (clave) y Miguel Ángel Jiménez (guitarra romántica).

Concierto «Boccherini y el Salón Goyesco» en el XIV Festival Boccherini de Arenas de San Pedro

Puede verse el concierto completo en nuestro canal en YouTube: https://youtu.be/ZEy9J5n1K-8

El domingo 30 de mayo a las 12.30h, en el salón Boccherini del Palacio del Infante don Luis de Borbón, tuvimos la magnífica interpretación del Réquiem en re menor, Op. 48 de Gabriel Fauré, con el Coro de la Escuela Municipal de Música “Luigi Boccherini” de Arenas de San Pedro, bajo la dirección de José Ureña y los solistas, Enrique Moreno (piano), Pablo Ballesteros (barítono) e Isabel Sánchez (soprano).

Concierto del Coro de la Escuela Municipal de Música "Luigi Boccherini" de Arenas de San Pedro en el XIV Festival Boccherini
Concierto del Coro de la Escuela Municipal de Música «Luigi Boccherini» de Arenas de San Pedro en el XIV Festival Boccherini

Puede verse el concierto completo en nuestro canal en YouTube en el siguiente enlace:

Finalmente, el alcalde de Arenas de San Pedro, Carlos Sánchez Mesón, después de felicitar a los participantes de este maravilloso concierto, recordó la atípica situación de esta edición, pero la consideró un éxito que nos invita a seguir con el proyecto y a tener la esperanza de que la próxima edición (que será la XV de este formato musical y pedagógico), se pueda realizar con todo su esplendor y participación de músicos, alumnos, público y personalidades que siempre nos han apoyado.

Clausura del XIV Festival Boccherini con el alcalde de Arenas de San Pedro, Carlos Sánchez Mesón.
Clausura del XIV Festival Boccherini con el alcalde de Arenas de San Pedro, Carlos Sánchez Mesón.

Todas las actividades realizadas han sido retrasmitidas por Facebook y quedaran en nuestro canal en YouTube (https://www.youtube.com/channel/UCT-oiauH65ON3h-MECHiLFw), así como en nuestra página en Facebook (https://www.facebook.com/Fest.Boccherini) y nuestra web (https://festivalesboccherini.org/) para recordarlas y vivirlas nuevamente.

Hasta el año que viene, que deseamos nos permita volver a la normalidad.

Más información:

Nota Informativa 8 – XIV Festival Boccherini

Resumen de Actividades y programas – NOTA INFORMATIVA 8XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina, 28, 29 y 30 de mayo 2021 en Versión Virtual, desde el Palacio del Infante don Luis de Borbón y Farnesio, conocido también como Palacio de La Mosquera.

Esta será la última NOTA INFORMATIVA al respecto de nuestra actividad musical ya anunciada y que a pesar de su condición atípica de “VERSION VIRTUAL”, espero tenga el éxito que todos deseamos y el reconocimiento de nuestras Instituciones, patrocinadores, participantes y publico virtual.

Os queremos recordar la secuencia de las actividades, contenidos, horarios y acceso a Facebook, red social por la que vamos a retransmitir nuestro Festival Boccherini.

Quiero aprovechar esta nota, para agradecer personalmente a la organización de estas actividades que confiaban en mí, principalmente al Ayuntamiento de Arenas de San Pedro, de las que he formado parte activa desde el año 2005, su esfuerzo y apoyos. Los alcaldes de nuestro municipio, Carmen Aragón, Oscar Tapias, Caridad Galán, Carlos Sánchez, sus concejales de cultura, Benito Martin-Blas, Teresa López Alija y German Mateos, así como, los alcaldes de Talavera de la Reina a partir de su colaboración con nuestra actividad desde el año 2016, Jaime Ramos, Agustina García Elez y sus concejales de cultura, María Ángeles Núñez y Carlos Gil. No quiero olvidar la concejalía de educación de Talavera de la Reina, en su activa participación, en los encuentros didácticos y concurso de dibujos, con M.ª Victoria González y Sergio Gutiérrez como concejales de educación, sin olvidarme de la inestimable colaboración de Carlos García Corrochano, que tan pendiente estuvo para que, la asistencia y organización con los centros educativos funcionara sin incidencias.

A la Delegación de la Junta de Castilla y León en Ávila, así como su Servicio Territorial de Cultura, la Diputación de Ávila y su Diputado de Cultura, que siempre nos apoyaron en la difusión de nuestra actividad y en la presentación en rueda de prensa oficial de nuestro festival.

No quiero olvidarme de nuestros estimados periodistas y colaboradores, entre otros, Guillermo Summers, nuestro querido Faustino Hernández “Nino”, Luis Figuerola-Ferretti o Paco de León, que nos representaron y colaboraron activamente en nuestras actividades y presentaciones de estas.

Aunque este año no hemos podido recuperar nuestras actividades pedagógicas, quiero tener un recuerdo especial para quienes las pusieron en marcha, Irene Mateos y Blanca Fernández.

Por último, quiero agradecer la colaboración permanente y comprometida, de los colaboradores que el ayuntamiento ha designado a apoyar y gestionar la organización y realización de estas últimas ediciones, con la complejidad que la situación de pandemia y estado de alarma nos obligó a soportaren estas dos últimas ediciones y que en esta ocasión realizaremos en EDICION VIRTUAL y trasmitida vía Facebook, tal y como hemos venido informando.

Quiero tener un recuerdo especial para nuestros patrocinadores, Amigos del Palacio de la Mosquera y tantas empresas privadas locales, provinciales y nacionales que creen en nuestro proyecto. Con anterioridad al año 2018, colaboraba también la Asociación Luigi Boccherini.

Hacemos un recordatorio de las actividades de esta XIV Edición del Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de la Reina, los días 28, 29 y 30 de mayo, 2021.

Viernes 28 de mayo

Salón Goya del Palacio del Infante don Luis de Borbón (o Palacio de La Mosquera) de Arenas de San Pedro
Salón Goya del Palacio del Infante don Luis de Borbón (o Palacio de La Mosquera) de Arenas de San Pedro

A las 18:00h, inauguración en el salón Goya del Palacio del infante Don Luis de Borbón, de Arenas de San Pedro, presidida por el alcalde Carlos Sánchez Mesón, la directora artística Isabel Lozano y concejales de ambos ayuntamientos, donde se expondrá el programa, se hará una disertación sobre la vida del músico y se comunicarán los dibujos y trabajos premiados, así como, los colegios participantes.

A las 19:30h, tendremos el concierto del Cuarteto Cézanne con los músicos y programa que a continuación detallamos:

Cuarteto Cézanne - XIV Festival Boccherini de Arenas de San Pedro
Cuarteto Cézanne – XIV Festival Boccherini de Arenas de San Pedro

Programa

Salón Goya del Palacio del Infante don Luis de Borbón (o Palacio de La Mosquera) de Arenas de San Pedro
Salón Goya del Palacio del Infante don Luis de Borbón (o Palacio de La Mosquera) de Arenas de San Pedro

Luigi Boccherini (1743-1805)

  • Cuarteto, op. 24, nº 3, G. 191, Mi bemol Mayor
  • Allegro Moderato
  • Adagio non tanto
  •  Menuetto

Manuel Canales (1747 – 1786)

  •  Cuarteto, op. 3, nº 5, Sol Mayor
  • Allegro maestoso
  •  Minuet
  • Largo sostenuto
  •  Presto

Luigi Boccherini (1743-1805)

  • Cuarteto, op. 2, nº 6, G. 164, Do Mayor
  • Allegro con spirito
  • Largo assai
  • Tempo di Minueto

Luigi Boccherini (1743-1805)

  • Cuarteto, op. 26, nº 1, G. 195, Si bemol Mayor
  • Allegro moderato
  • Minuetto con moto

Sábado 29 de mayo

A las 19:30h concierto en el Salón Goya, salón principal del Palacio del Infante Don Luis, también conocido como Palacio de La Mosquera, con título “Boccherini y el salón goyesco” con el programa e intérpretes que a continuación detallamos:

“Boccherini y el salón goyesco”
“Boccherini y el salón goyesco”

Programa

Título: “Boccherini y el salón goyesco”

  • Pastorela – Anónimo, Ms Sutro (México), ca. 1810
  • L’innocenzza (De XII Canzonette italiane) – Vicente Martín y Soler (1754-1806)
  • La Fede (De XII Canzonette italiane) – Vicente Martín y Soler
  • Un sacristán sin bonete (Tirana) – Anónimo, Ms Biblioteca Nacional (BN)
  • Minué – Anónimo, Ms BN                
  • Boleras – Anónimo, Ms Sutro
  • Una mujer me dijo (Seguidilla) – Salvador de Castro (París, ca. 1811)
  • Poco Andante (De Sonata en Fa M)Isidro Laporta (Madrid, ca. 1790)               
  • La Risoluta (De XII Canzonette italiane) – Vicente Martín y Soler
  • La Pastorella (De XII Canzonette italiane) – Vicente Martín y Soler   
  • Enfermo de amor (Tirana) – Anónimo, Ms BN
  • Aria académica 4 (G. 547) – Luigi Boccherini
  • Fandango – Anónimo, Ms BN
  • Favores y desprecios (Bolero) – Salvador de Castro

Intérpretes

  • Miguel Ángel Navarro Barbero (tenor)
  • Raquel Martínez del Espino (baile)
  • Javier Formoso Pumarejo (baile)
  • Isabel Lozano Martínez (clave)
  • Miguel Ángel Jiménez Arnáiz (guitarra romántica)

Domingo 30 de mayo

A las 12:30h, en el Salón Boccherini del Palacio del Infante Don Luis de Borbón, tendremos como concierto de cierre de actividad, la participación del Coro de la Escuela Municipal de Música Luigi Boccherini, de Arenas de San Pedro, que interpretará bajo la dirección de José Ureña Eiras el programa que a continuación detallamos:

Coro de la Escuela Municipal de Música "Luigi Boccherini" de Arenas de San Pedro
Coro de la Escuela Municipal de Música «Luigi Boccherini» de Arenas de San Pedro

Programa

Réquiem en re menor, Op. 48 por Gabriel Fauré

  • Introit et Kyrie
  • Offertoire
  • Sanctus
  • Pie Jesu
  • Agnus Dei et Lux Aeterna
  • Libera Me
  • In Paradisum

Dirección: José Ureña Eiras.
Pianista: Enrique Moreno Iglesias.
Barítono: Pablo Ballesteros
Soprano: Isabel Sánchez

Salón Boccherini del Palacio del Infante don Luis de Borbón (o Palacio de La Mosquera) de Arenas de San Pedro
Salón Boccherini del Palacio del Infante don Luis de Borbón (o Palacio de La Mosquera) de Arenas de San Pedro

Esperamos que esta EDICION VIRTUAL sea de la mayor consideración y agrado, ya que lo que buscaba la organización es que no pasara un año más sin actividad y dada la complejidad del momento que nos ha tocado vivir, entendíamos era la mejor opción. Nuestro deseo es que el año 2022, podamos recuperar todas nuestras actividades musicales, pedagógicas y populares que veníamos desarrollando.

Los tres días que durará nuestro XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de la Reina, todas las actuaciones serán retrasmitidas vías Facebook en nuestra página https://www.facebook.com/Fest.Boccherini y en los horarios comunicados para cada día.

En cualquier caso, en nuestra web www.festivalesboccherini.org tendréis toda la información referida a esta edición, así como de las anteriores actividades realizadas.

Patrocinadores del XIV Festival Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina
Patrocinadores del XIV Festival Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina

Responsable de organización: Carina Ferrer Sauermann

Nota Informativa 7 – XIV Festival Boccherini

Concierto del Coro de la EMM «Luigi Boccherini» en el XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina, 28, 29 y 30 de mayo 2021 en Versión Virtual, desde el Palacio del Infante don Luis de Borbón y Farnesio, conocido también como Palacio de La Mosquera.

Nuevamente y en la secuencia informativa que venimos realizando, con motivo de la celebración especial, que tendremos este año 2021 de la actividad pedagógica y musical, nos dirigimos nuevamente a vosotros para cerrar la información pormenorizada de nuestro programa, con el concierto del domingo 30 de mayo de 2021 y posterior clausura del Festival 2021.

Desde el año 2013, V Festival Luigi Boccherini, no solo se modifica la fecha de ejecución de éste, pasando del mes de septiembre en el que se venía celebrando, al mes de mayo en 2013 y años consecutivos (coincidiendo con la semana de su fallecimiento el 28 de mayo de 1805), sino que se integra desde entonces, como actividad en dicho festival, una actuación de la EMM “Luigi Boccherini” de Arenas de San Pedro. Esta razón y la especial circunstancia que vivimos hace que el concierto de clausura de esta edición, lo haga una formación musical de dicha Escuela de Música.

El domingo 30 de mayo de 2021 a las 12:30h, en el Salón Boccherini del Palacio del Infante Don Luis de Borbón y Farnesio, también conocido como Palacio de La Mosquera, podremos disfrutar de la retrasmisión vía Facebook, del concierto que interpretará el Coro de la Escuela Municipal de Música “Luigi Boccherini” de Arenas de San Pedro, con el siguiente programa:

PROGRAMA:

Réquiem en re menor, Op. 48 por Gabriel Fauré

Coro de la Escuela Municipal de Música "Luigi Boccherini" de Arenas de San Pedro.
Coro de la EMM «Luigi Boccherini» de Arenas de San Pedro.
  • Introit et Kyrie
  • Offertoire
  • Sanctus
  • Pie Jesu
  • Agnus Dei et Lux Aeterna
  • Libera Me
  • In Paradisum

Dirección: José Ureña Eiras.
Pianista: Enrique Moreno Iglesias.
Barítono: Pablo Ballesteros
Soprano: Isabel Sánchez

Es una de las más populares misas de réquiem. Fue escrita entre 1886 y 1888, e interpretada por primera vez en la Iglesia de La Madeleine a comienzos de 1888 en unos servicios fúnebres, y, en mayo de ese año, ya como concierto. Está considerada como una de las más hermosas misas de réquiem. Notablemente innovadora, al escribirla, Fauré ajustó el tradicional orden litúrgico omitiendo la Sequence (que representa a «Dies irae» y a «Rex tremendae») y añadiendo «In Paradisum», que deriva del Order of Burial, antes de la Misa de Difuntos; desaparece, pues, el apocalíptico horror de la ira de Dios, y hay por el contrario una serena y definitiva visión confortable del cielo.

Escalinata del Palacio del Infante don Luis de Borbón o Palacio de La Mosquera de Arenas de San Pedro.
Escalinata del Palacio del Infante don Luis de Borbón o Palacio de La Mosquera de Arenas de San Pedro.

Especialmente emotivos son el Introit et Kyrie, la poderosa aria del barítono del Offertoire: «Hostias et preces tibi», el Sanctus y el prístino solo de la soprano, «Pie Jesu».

Para muchos amantes de la música, Fauré se identifica casi exclusivamente con esta obra, que se ha convertido para muchos en la quintaesencia del género romántico. Fauré escribió sobre su réquiem: «Se ha dicho que mi réquiem no expresa el miedo a la muerte y ha habido quien lo ha llamado «un arrullo de la muerte». Pues bien, es que así es como veo yo la muerte: como una feliz liberación, una aspiración a una felicidad superior, antes que una penosa experiencia. La música de Gounod ha sido criticada por su sobreinclinación hacia la ternura humana. Pero su naturaleza le predispone a sentirlo de esa manera: la emoción religiosa toma esta forma dentro de sí. ¿No es necesario aceptar la naturaleza del artista? En cuanto a mi Réquiem, quizás también he querido yo escapar del pensamiento más habitual, ¡después de tantos años acompañando al órgano servicios fúnebres! Me lo sé todo de memoria. Yo quise escribir algo diferente».

Determinados disgustos personales pudieron influir en la composición —el inicio de su composición se produjo tras la muerte de su padre y, antes de terminarla, su madre también murió—. El Réquiem puede ser visto, así como una expresión de la tragedia personal de Fauré escrita tras la muerte de sus padres.

Este réquiem fue interpretado en 1924 en el funeral del propio Fauré.

Coro de la Escuela Municipal de Música “Luigi Boccherini” de Arenas de San Pedro

El Coro de la EMM “Luigi Boccherini” de Arenas de San Pedro se funda en el año 2008 bajo la dirección de Estela Salomone. Desde su fundación, ha realizado numerosos conciertos con gran éxito en diferentes lugares de la geografía española y en especial en Arenas de San Pedro. Destaca su participación anual en los conciertos organizados en la semana Boccherini, así como los conciertos de Navidad. En julio de 2011 traspasa las fronteras españolas, y actúan con gran expectación y éxito en Berlín (Alemania).

Coro de la Escuela Municipal de Música "Luigi Boccherini" de Arenas de San Pedro.
Coro de la EMM «Luigi Boccherini» de Arenas de San Pedro.

En la actualidad el coro está dirigido por José Ureña Eiras. En esta nueva etapa, se realizan conciertos de Navidad, sacros, participación en la semana Boccherini, festivales, etc. Así como se amplía su repertorio, incluyendo una gran cantidad de música popular española armonizada para coro mixto a 4 voces.

De esta manera su repertorio es muy variado. Comprende diferentes géneros y estilos musicales. Dentro del mismo, se cuenta con obras sinfónico-corales como “come ye sons of art, de Henry Purcell”, “Misa Brevis en sib M de Mozart” “Réquiem en Re m de Mozart”… además de una gran cantidad de música sacra de autores como J. S. Bach, Bruckner, etc. Así como gran cantidad de piezas navideñas y populares.

Su director

José Ureña Eiras
José Ureña Eiras

José Ureña Eiras nace en Ontinyent (Valencia). Inicia sus estudios musicales con la trompeta en el Conservatorio “José Melchor Gomis” de Ontinyent y en el Conservatorio Profesional “Mestre Vert” de Carcaixent.

Posteriormente estudia en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid las especialidades de dirección de coro y de dirección de orquesta, licenciándose en ambas especialidades con las máximas calificaciones. También estudia composición, en el mismo centro.

Estudia contrapunto y composición con el maestro Enrique Hernandis, y desde el año 2005 en numerosos cursos de perfeccionamiento musical, estudia dirección con el insigne maestro Enrique García Asensio, siendo uno de sus alumnos predilectos, y siendo su profesor asistente en los cursos que realiza desde el año 2014.

Ha sido durante diez años director de la banda sinfónica de la Agrupació-Escola Musical “La Nova” de l’Ollería. Durante siete años director del coro polifónico “Arpa d’Or” de Alcántera de Xuquer, durante un año director del orfeón “Nou Orfeó” de Ontinyent y durante un año director de la banda de la Asociación Musical de Nevada. Ha sido profesor de coro en los Conservatorios Profesionales de Jaén y de Guadix. En la actualidad es profesor de coro y de orquesta en la Escuela Municipal de Música “Luigi Boccherini” de Arenas de San Pedro, y director de la Banda de Música y Escuela de Música de El Tiemblo.

Salón Goya del Palacio de La Mosquera
Salón Goya del Palacio de La Mosquera

A las 13:54h tendremos la clausura del XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de la Reina, en el Salón Goya del Palacio de La Mosquera y nos despediremos hasta la próxima edición, que será la XV. Será en esta edición donde esperamos y deseamos que podamos recuperar todas nuestras actividades, así como la colaboración e integración en nuestro programa de la EMM de Talavera de la Reina, como venían haciéndolo en las últimas ediciones.

Página en Facebook de los Festivales Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina.

Os recordamos que los tres días que durará nuestro XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de la Reina, todas las actuaciones serán retrasmitidas vías Facebook en nuestra página https://www.facebook.com/Fest.Boccherini y en los horarios comunicados para cada día.

En nuestro próximo comunicado, el próximo viernes 14 de mayo, haremos un resumen de las actividades y horarios.

En cualquier caso, en nuestra web www.festivalesboccherini.org tendréis toda la información referida a esta edición, así como de las anteriores actividades realizadas.

Responsable de organización: Carina Ferrer Sauermann

Nota Informativa 6 – XIV Festival Boccherini

NOTA INFORMATIVA 6: XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de la Reina, 28,29 y 30 de mayo 2021 en VERSION VIRTUAL, desde el Palacio del Infante don Luis de Borbón y Farnesio, conocido también como Palacio de La Mosquera.

Cartel del XIV Festival Boccherini edición virtual de Arenas de San Pedro

Como estamos en el mes de abril, quiero tener un recuerdo especial para las cinco actividades musicales que hicimos de forma consecutiva, entre los años 2013 y 2017 en Alcántara (Cáceres): la “Actividad Musical Alcántara con Luigi Boccherini”.

2018-04-21 VI Actividad Alcántara con Boccherini - Festivales Boccherini
VI Actividad Alcántara con Boccherini – 21 de abril de 2018 – Festivales Boccherini

Las actuaciones tuvieron lugar en el magnífico marco de la Iglesia de la Concepción y del majestuoso Convento de San Benito (bajo la custodia y tutela de la Fundación Iberdrola). Utilizamos el mismo formato del Concurso de Dibujos en los colegios de la zona para alumnos de primaria, así como conciertos de grandes agrupaciones musicales y de danza. Coincidieron en el tiempo con el hermanamiento que realizaron los ayuntamientos de Arenas de San Pedro y Alcántara, por la vinculación de San Pedro de Alcántara, con ambos municipios.

V Actividad Musical Alcántara con Boccherini - 22 de abril de 2017 - Festivales Boccherini
V Actividad Musical Alcántara con Boccherini – 22 de abril de 2017 – Festivales Boccherini

Luigi Boccherini no estuvo en la zona, pero las actividades que desarrollamos fueron magníficamente acogidas por el municipio y su comarca. Fue sorprendente ver cómo nos esperaban cada año y como disfrutaron los alumnos de nuestra iniciativa.

III Actividad Alcántara con Boccherini - 25 de abril de 2015 - Festivales Boccherini
III Actividad Alcántara con Boccherini – 25 de abril de 2015 – Festivales Boccherini

La organización de Festivales Boccherini quiere recuperar tanto esta actividad como otras en torno a la figura de nuestro maestro, con el objetivo de hacer llegar su legado a otras zonas de nuestro gran país.

Iglesia de la Concepción - Convento de San Benito - Alcántara - Festivales Boccherini
Iglesia de la Concepción – Convento de San Benito – Alcántara – Festivales Boccherini

Siguiendo la secuencia informativa que nos marcamos en las notas quincenales que os hacemos llegar de forma periódica, os informamos en esta ocasión del programa que disfrutaremos vía Facebook, a través de nuestra página https://www.facebook.com/Fest.Boccherini el sábado 29 de mayo de 2021 a las 20:00h en el Salón Goya del Palacio del Infante don Luis de Borbón o Palacio de La Mosquera, en formato VIRTUAL como venimos anunciando por la situación tan especial que nos está tocando vivir.

Programa

Título: “Boccherini y el salón goyesco”

  • Pastorela – Anónimo, Ms Sutro (México), ca. 1810
  • La Fede (De XII Canzonette italiane) – Vicente Martín y Soler (1754-1806)
  • L’innocenzza (De XII Canzonette italiane) – Vicente Martín y Soler        
  • Un sacristán sin bonete (Tirana) – Anónimo, Ms Biblioteca Nacional (BN)
  • Minué Anónimo, Ms BN        
  • Boleras – Anónimo, Ms Sutro
  • Una mujer me dijo (Seguidilla) – Salvador de Castro (París, ca. 1811)
  • Poco Andante (De Sonata en Fa M) – Isidro Laporta (Madrid, ca. 1790)      
  • La Risoluta (De XII Canzonette italiane) – Vicente Martín y Soler
  • La Pastorella (De XII Canzonette italiane) – Vicente Martín y Soler    
  • Enfermo de amor (Tirana) – Anónimo, Ms BN
  • Aria académica 4 (G. 547) – Luigi Boccherini
  • Fandango – Anónimo, Ms BN
  • Favores y desprecios (Bolero) – Salvador de Castro
V Actividad Musical Alcántara con Boccherini - 22 de abril de 2017 - Festivales Boccherini
V Actividad Musical Alcántara con Boccherini – 22 de abril de 2017 – Festivales Boccherini

Intérpretes

  • Miguel Ángel Navarro Barbero (tenor)
  • Raquel Martínez del Espino (baile)
  • Javier Formoso Pumarejo (baile)
  • Isabel Lozano Martínez (clave)
  • Miguel Ángel Jiménez Arnáiz (guitarra romántica)

Curriculums

Miguel Ángel Navarro Barbero (tenor)
Miguel Ángel Navarro Barbero - Tenor - Festivales Boccherini
Miguel Ángel Navarro Barbero

Realiza estudios profesionales de piano con Ángeles Romero y de canto con Julia Ruiz. Actualmente es profesor por oposición desde 1995 en la especialidad de Educación Musical.

Ha colaborado con diversos coros: Audite, Liber Populi, Síncopa 2.0, etc., realizando distintas grabaciones.  En la escena ha participado en la ópera Don Pasquale de Donizetti y ha protagonizado tonadillas escénicas de Blas de Laserna, Isidro Laporta y Luis Misón.

Recientemente ha interpretado como tenor solista la Misa Checa de J. J. Ryba, y el Requiem de W. A. Mozart con el patrocinio del Centro Checo de Madrid. También ha participado en el Festival Internacional ChamberArt celebrado en el Ateneo de Madrid, organizado por el Club de Eslovacos y Checos de esta ciudad.

Actualmente sigue formándose con Eva Novotná y en la Associated Board of the Royal School of Music.

Raquel Martínez del Espino (baile)
Raquel Martínez del Espino (baile) - Festivales Boccherini
Raquel Martínez del Espino

Raquel Martínez del Espino nace en Madrid donde comienza sus estudios de danza española en la escuela de Guadalupe Mera. En el año 2005 ingresa en el Conservatorio Profesional de Danza “Carmen Amaya”, finalizando las enseñanzas profesionales en 2011. Ese mismo año ingresa en el Conservatorio Superior de Danza “María de Ávila” donde concluirá los estudios en Pedagogía de la Danza en 2016, obteniendo el Premio Final de Estudios de la Comunidad de Madrid. Durante su formación ha recibido clase con grandes maestros como Lola Greco, Francisco Velasco, Óscar Jiménez, Merche Esmeralda, Rafaela Carrasco, Nani Paños y Luis Ortega, entre otros. Ha realizado papeles de primera bailarina en la compañía de Carmen Cortés, con Carlos Saura y para la Asociación Luigi Boccherini. Actualmente es profesora de danza española en el Conservatorio Profesional de Danza “Comandante Fortea”.

Javier Formoso Pumarejo (baile)
Javier Formoso Pumarejo (baile)
Javier Formoso Pumarejo

Javier Formoso Pumarejo nace en Santander donde inicia sus estudios de danza de la mano de Covadonga Viadero. En 2006 se traslada a Madrid donde se graduará en el Real Conservatorio Profesional de Danza “Mariemma” con Mención de Honor en el año 2011. Finaliza los estudios de Pedagogía de la Danza en el Conservatorio Superior de Danza “María de Ávila”, obteniendo en 2016 el Premio Extraordinario Final de Estudios de la Comunidad de Madrid. En sus estudios ha tenido la oportunidad de formarse con Merche Esmeralda, Óscar Jiménez, Francisco Velasco, Manuel Reyes, entre otros. Ha realizado diferentes roles de solista y primer bailarín con personalidades y compañías como María Rodríguez, De sangre y Raza, Consaeptum o Flamenquerías de Luis Ortega.

Isabel Lozano Martínez (clave)
Isabel Lozano Martínez - Clave - Festivales Boccherini
Isabel Lozano Martínez

Bibliotecaria del Departamento de Música de la Biblioteca Nacional (actualmente en excendencia). Ha sido profesora del máster en Patrimonio Musical de la Universidad de Granada y del Departamento de Historia y Ciencias de la Música de la Universidad Autónoma de Madrid. Es autora de distintas publicaciones sobre fuentes musicales de la Biblioteca Nacional, especialmente de Luigi Boccherini, de quien ha dado a conocer los dos únicos manuscritos de la mano del compositor que se conservan en España.

Miguel Ángel Jiménez Arnáiz (guitarra)
Miguel Ángel Jiménez Arnáiz - Guitarra - Festivales Boccherini
Miguel Ángel Jiménez Arnáiz

Catedrático de guitarra desde 1985. Ha sido director del Conservatorio de Salamanca y desde 1991 ha ocupado la cátedra en el Real Conservatorio de Música de Madrid. Ha dado conciertos e impartido cursos por Europa, África y Asia. Ha realizado grabaciones para RNE, TVE, BBC y diversos sellos discográficos. Ha trabajado bajo la dirección de directores como A. Zeda, A. Ros Marbá, E. García Asensio, J. M. Eusebio, J. R. Encinar, A. Tamayo, etc. Ha publicado artículos en revistas especializadas como la Revista de Musicología, Roseta: revista de la Sociedad Española de la Guitarra, Inter-American Music Review, entre otras.

Isabel Lozano y Miguel Ángel Jiménez forman el dúo Consaeptum, cuyo interés es la recuperación e interpretación de fuentes musicales de los siglos XVI, XVII y XVIII.

Consaeptum ha actuado por gran parte de la geografía española; en ocasiones en colaboración con otros instrumentistas (viola da gamba, violonchelo barroco) y con cantantes y bailarines para la producción de tonadillas escénicas del siglo XVIII.

Notas al programa

“Prepara todo, que vendrán a cenar las señoras Lesbia y Amaranta.

El preparar todo consistía en azotar un poco los muebles de la sala, para limpiar el polvo, o mejor dicho para que el polvo variara de sitio; en echar aceite en los velones; en comprar la prima para la guitarra, si le faltaba; en llamar a don Higinio para que afinase el clave; limpiar las cornucopias….”

Con estas palabras describe Pérez Galdós (La corte de Carlos IV. Episodios Nacionales, 2) los preparativos para una fiesta o sarao en una casa con pretensiones, pues las invitadas son señoras principales, con cuyos nombres, dice de nuevo el narrador galdosiano, “quiero significar a la duquesa de X… y a la condesa de X” y las describe en estos términos: “Ambas tenían gusto muy refinado para las artes, protegían a los pintores y a los cómicos… introducían y propagaban las más vistosas modas de la despótica París; se hacían llevar en litera a la Florida; merendaban con Goya en el Canal…”

Estas señoras, Lesbia y Amaranta, que son trasunto de la Duquesa de Alba y la Condesa de Benavente Osuna, dictaban modas y costumbres en la Corte que, como queda dicho, podían venir de París pero también remedar las más castizas del pueblo.

Tanto los salones aristocráticos como los patios de las corralas y las romerías fueron lugar de encuentro (y también de batalla) de majos, manolas, currutacos, madamitas y de toda suerte de doctores en la ciencia del baile y la música. Allí se confrontaban la elegancia del francés minué y el aria italiana con el castizo fandango,  nuestras seguidillas y el alocado bolero. No pudieron y no quisieron eludir la confrontación, desde diferentes aspiraciones, españoles como Castro y Gistau en París o Martín y Soler en Viena, o foráneos en Madrid como el mismo Boccherini.

En el salón aristocrático la moda extranjera, significada por el aria y el canto italiano y el minueto francés, se imponía estricto protocolo; de nuevo Don Benito: …no ocurría cosa alguna que no fuese encaminada a producir entre los asistentes un decoroso aburrimiento. No se hablaba, ni mucho menos se reía… y las conversaciones eran tan sosas como los refrescos. Si alguien tocaba el clave o la guitarra, la tertulia se animaba un poco; pero pronto volvía a reinar el más soporífero decoro. Se bailaba un minueto; entonces los amantes podían saborear las platónicas e ideales delicias que resultaban de tocarse las yemas de los dedos, y después de muchas cortesías hechas con música, volvía a reinar el decoro, que era una deidad parecida al silencio.”

En el sarao popular y castizo se bailan boleras, al decir del autor de Crotalogía o Ciencia de las castañuelas, con aquel aire, garbo y gentileza nacional que pide este baile, y que parece concedió de valde la naturaleza á los Españoles”, claro que también surge la mirada crítica, como se expresa Juan Antonio de Iza Zamácola, más conocido como Don Preciso: “aquellas agradables canciones de tiranas, polos, fandangos y seguidillas que en nuestra España hemos creído que eran características de la nación, son canciones que sólo pueden agradar a los oídos torpes del bajo pueblo, poco acostumbrado a sentir la divina melodía de una aria Italiana…”

Y aun llegaría el bolero para lamento de bien pensantes, seguimos leyendo a Don Preciso: “¿Pero que no podría decir aquí del mal ejemplo que promueven ciertos bailarines cubiertos con el título de maestros de bolero, los cuales sin principio alguno de este arte, sin más reglas que su capricho, sin costumbres, sin conducta, y en fin sin talento para discernir los males que originan a la educación de las jóvenes que están a su cargo, van corrompiendo la sencillez de este baile con indecentes saltos y cabriolas, que al paso que llenan de rubor a los concurrentes…?

Dejando de lado el fandango, “que vino de Indias”, podemos ver , de nuevo en palabras de Don Preciso, la paradoja de la Tirana que “en su ejecución llevó este baile a cieto libertinaje contrario a las buenas costumbres, de que resultó que le desterraron por fin de los saraos y funciones decentes”…. “Sin embargo bajo el nombre general de Tirana siguieron los aficionados y músicos componiendo multitud de canciones para la guitarra, que a poco tiempo se cantaban por toda clase de personas con tanta afición que pasaron a Petersburgo, Viena y otras cortes de Europa, donde el célebre maestro español Don Vicente Martín hizo fanatismo insertándolas en sus óperas”. Las tiranas de este recital son anónimas y de Martín y Soler escucharemos “Canzonette italiane”

Pretendemos en este recital dar una muestra de aquellos cantos y bailes que encandilaron a los españoles que retrató Goya, músicas en las que -nos lo dice Don Preciso- “era el brincar de las almas, el retozar de la risa, el desasosiego de los cuerpos, y finalmente el azogue de todos los sentidos”.

                                                                                     Miguel Ángel Jiménez Arnáiz

                                                                                     Isabel Lozano Martínez


Nuestra próxima información, donde anunciaremos el concierto del domingo 30 de mayo, su programa y presentación, será el 30 de abril.

Página en Facebook de los Festivales Boccherini

A partir de hoy confirmaremos la conexión para disfrutar de nuestro programa a través de nuestra página en Facebook (https://www.facebook.com/Fest.Boccherini) en cada una de nuestras comunicaciones, para que así podáis trasladarlo a todas aquellas personas de vuestro entorno que quieran disfrutar de los conciertos que venimos anunciando.

                                                           La responsable de organización

Carina Ferrer

Otras noticias publicadas en Festivales Boccherini

Nota informativa 5 – XIV Festival Boccherini edición virtual

Nota informativa 4 – XIV Festival Boccherini edición virtual

Nota informativa 3 – XIV Festival Boccherini edición virtual

Nota informativa 2 – XIV Festival Boccherini edición virtual

Nota informativa 1 – XIV Festival Boccherini edición virtual

Nota Informativa 4 – XIV Festival Boccherini

NOTA INFORMATIVA 4: XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina, 28, 29 y 30 de mayo 2021 en Versión Virtual, desde el Palacio del Infante don Luis de Borbón y Farnesio, conocido también como Palacio de La Mosquera.

Dibujo presentado en la XIII edición del Festival Boccherini de 2013

Seguimos informando sobre nuestro proyecto de “EDICION VIRTUAL” del XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de la Reina.

No podemos dejar de agradecer a todas las Instituciones, funcionarios y personal laboral de las mismas, que siempre estaban “al pie del cañón”, para ayudar en lo que necesitáramos para atender todas las exigencias de una organización tan amplia y variada. Asimismo, a los periodistas que siempre han seguido nuestra actividad, apoyándola con artículos y entrevistas, como han sido Faustino Hernández “Nino”, Paco de León o Luis Figuerola-Ferretti.

Láminas de Guillermo Summers sobre Luigi Boccherini
Láminas de Guillermo Summers sobre la vida de Luigi Boccherini

A los conferenciantes, donde hemos tenido conocidos historiadores como Francisco Vázquez o musicólogas como Begoña Lolo e Isabel Lozano. Quiero recordar especialmente a Guillermo Summers, que aceptó una invitación para intervenir en nuestro IX Festival, donde hizo una presentación con ingenio y señorío teniendo como epicentro el chelo y la estancia del músico en la corte del Infante don Luis de Borbón y Arenas de San Pedro. Nos obsequió con unas maravillosas viñetas sobre la vida, obra y estancia de Luigi Boccherini en Arenas de San Pedro, que son un valor muy importante en nuestro desarrollo pedagógico y didáctico. Desde entonces son un material que siempre nos acompaña, en carpetas con las 8 viñetas que regalamos a intervinientes, invitados, ganadores del certamen de dibujos, o en cuadros de cortesía personalizados.

Guillermo Summers en el IX Festival Luigi Boccherini del 2015
Guillermo Summers en el IX Festival Luigi Boccherini del 2015

En la inquietud de apostar no solo por la música de nuestro compositor, sino también por la pintura, pudimos incorporar a esta IX edición del Festival Luigi Boccherini, una maravillosa representación creativa del autor Pablo De Vargas, de relevancia internacional y con numerosos premios en Europa y EEUU, así como obras expuestas en grandes Museos, entre otros el Museo Vaticano, Museo de Arte Contemporáneo de Madrid o Musée de Beaux Arts de la Ville de Paris.

Cada edición, en el día de su inauguración, nos han acompañado representantes de las instituciones públicas que nos apoyan, José Antonio Boccherini Sánchez, descendiente del músico, que siempre apoyó esta iniciativa de traer nuevamente esta música a la zona donde compuso tantas obras su antepasado y el encargado de hacer una semblanza del músico y de lo que significó su estancia, en la Corte del infante don Luis de Borbón y su estancia en Arenas de San Pedro. Académicos, profesores universitarios, musicólogos, historiadores, etc. siempre buscando, personas cualificadas en el conocimiento de la obra y vida de este gran músico.

En el recorrido por las diferentes intervenciones musicales que hemos disfrutado, quiero recordar en esta nota informativa la edición del año 2013, VI Festival Luigi Boccherini, donde tuvimos el privilegio de contar con tres chelistas muy vinculadas familiarmente a Arenas de San Pedro, Irene Mateos, Andrea Casarrubios e Iris Azquinecer, estas dos últimas, de reconocido prestigio internacional.

VI Festival Luigi Boccherini - Iris Azquinecer, Andrea Casarrubios e Irene Mateos
VI Festival Luigi Boccherini – Iris Azquinecer, Andrea Casarrubios e Irene Mateos

A partir de esta edición se iniciaron los encuentros pedagógicos con el instrumento del compositor, el chelo e impulsados por las mencionadas intérpretes.

Encuentros Pedagógicos - Festivales Boccherini

En el año 2014, de común acuerdo con las Concejalías de Educación y Cultura, se adapta este festival a la semana “Boccherini” de la Escuela Municipal de Música “Luigi Boccherini” de Arenas de San Pedro, se inicia una vinculación muy especial para que formen parte de la estructura del mismo, y a partir del 2015, bajo la dirección artística de la violinista Blanca Fernández,  ya se consolida no solo las actividades pedagógicas y clases magistrales para alumnos de centros escolares, sino que se incorporan alumnos venidos de la Escuela de Música de Talavera de la Reina y se inicia el proyecto de participación conjunta, de manera que, en la X Edición de este Festival se incorporan actividades en las dos poblaciones, iniciando el programa en Arenas de San Pedro y finalizándolo en el espectacular marco de la Iglesia de El Salvador, Punto de Encuentro y Cultura de Talavera de la Reina.

Seguiremos informando con notas quincenales del recorrido sobre nuestra actividad y de los conciertos de los días 29 y 30 de mayo.

Escuela Municipal de Música de Talavera de La Reina – 2019 XIII FLB

La responsable de organización

Carina Ferrer

Nota Informativa 3 del XIV Festival Boccherini

Arenas de San Pedro 5 de marzo de 2021

NOTA INFORMATIVA 3: XIV Festival Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina, 28, 29 y 30 de mayo 2021 en Versión Virtual, desde el Palacio del Infante don Luis de Borbón y Farnesio, conocido también como Palacio de La Mosquera.

Nuevamente me dirijo a nuestros amigos y seguidores, para mantener viva e informada la actividad musical recuperada, el XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de la Reina.

Después de la cancelación del año 2020, con motivo de la pandemia de la Covid-19 que nos ha tocado vivir, y para algunos de vosotros padecer, retomamos las comunicaciones informativas con un optimismo sincero de caminar hacia esta EDICIÓN VIRTUAL que estamos programando.

Queremos hacer un recorrido por las distintas épocas de nuestro Festival, recordando fundamentalmente la colaboración inestimable que tuvimos para ello. No solo de la Corporación Municipal en cada momento y año, así como de sus Concejales de Cultura, que siempre la apoyaron con entusiasmo y esfuerzo.

También recordamos a las asociaciones vinculadas al músico y al palacio, que estaban ahí dando lo mejor de sí mismos, como fue hasta hace 2 años la Asociación Luigi Boccherini y lo sigue siendo en la actualidad la Asociación de Amigos del Palacio de La Mosquera.

Por último, no queremos olvidar a las Instituciones públicas a las que hemos solicitado apoyo y ayuda institucional.

Afamados músicos y agrupaciones musicales, cuartetos, quintetos, y otras formas de interpretación, han participado a lo largo de los años y han ayudado con su intervención y categoría, a darle el prestigio del que gozamos.

La parte pedagógica del mismo siempre fue un objetivo y tuvo varias intervenciones.

De la mano de Rubén Fernández o Josetxu Obregón en los inicios. En el año 2013/2014 se iniciaron los encuentros Pedagógicos para alumnos y amantes del violonchelo de la mano de nuestra paisana y chelista Irene Mateos. Se ampliaron y consolidaron actividades pedagógicas, a partir del año 2015 de la mano de la violinista Blanca Fernández, también paisana nuestra. Implicamos a alumnos de secundaria a participar de Clases Didácticas y a los alumnos de primaria a participar del Certamen de “Dibujos y Relatos”.

Hemos invitado a participar de este Concurso de Dibujos y Relatos a colegios, tanto en Arenas de San Pedro y su comarca, como en Talavera de la Reina y algunas poblaciones limítrofes. Pero la gran satisfacción que tenemos es anunciaros que hemos invitado también a participar a centros de discapacitados de ambas zonas, para que se sientan integrados y reconocidos.

Y la invitación especial, que ha realizado la Concejalía de Educación de Talavera de La Reina, al añadir a esta participación, a la planta infantil de niños ingresados en el Hospital Virgen del Prado, información que nos ha llenado de alegría al poder hacerles partícipes de su colaboración.

Los trabajos realizados por dichos alumnos serán recogidos en los colegios o instituciones, en la semana del 17 al 21 de mayo en horario de 09.00h a 14.00h

Seguiremos informando.

La responsable de organización, Carina Ferrer

XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina, versión virtual. Mayo 2021

NOTA INFORMATIVA 2: XIV Festival Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina, 28, 29 y 30 de mayo 2021 en Versión Virtual, desde el Palacio del Infante don Luis de Borbón y Farnesio, conocido también como Palacio de La Mosquera.

Estimados amigos y seguidores de nuestra actividad musical organizada por el Ayuntamiento de Arenas de San Pedro, en colaboración con el Ayuntamiento de Talavera de la Reina en las últimas ediciones.

Quiero recordar en estas notas informativas y de manera secuencial, cómo nacieron estas ediciones con motivo de la celebración del bicentenario del fallecimiento de Luigi Boccherini, músico de la corte del infante Don Luis de Borbón, durante los meses de marzo a mayo de 2005.

Iniciados con un acto institucional en el Salón de Actos del Colegio Divina Pastora y un concierto del Cuarteto Avanti, músicos pertenecientes a la Orquesta Sinfónica de Castilla y León.

  • Violines: Elisabeth Moore y Jordi Gimeno,
  • Viola: Marc Carpentiere y
  • Violonchello: Julia Rocha

Actividades con conferencias, conciertos y ya entonces, la propuesta de Certamen Escolar.

No quiero olvidarme de nadie y agradecer las ayudas y colaboraciones de instituciones oficiales tanto a nivel local, provincial como autonómico, asociaciones culturales, empresas privadas y sin olvidar, a los Concejales de Cultura de las distintas corporaciones, que siempre apostaron por este proyecto y por la calidad de sus músicos participantes.

Apostamos por músicos de reconocido prestigio nacional e internacional e incluso en una de las ediciones por, músicos nacidos y formados en la Escuela Municipal de Música “Luigi Boccherini” de Arenas de San Pedro y hoy de reconocido prestigio.

La parte de conferencias siempre la hemos querido cubrir con colaboradores, historiadores y académicos de prestigio, que hacían un magnifico recorrido por la vida y obra de nuestro paisano.

Los conciertos fueron siempre seleccionados de acuerdo con las propuestas que nos llegaban o proponían. Y la incorporación de la parte didáctica y pedagógica se incorpora en el año 2008/2010 y de manera continuada en el 2014.

Podemos anunciar que se está trabajando en la confección del programa virtual para esta edición y que será grabado en su integridad en el Palacio del Infante Don Luis de Borbón, también conocido como Palacio de La Mosquera, los días 28, 29 y 30 de mayo de 2021.

Estamos seguros de que contamos con vuestro apoyo y colaboración y nos comprometemos a ir informando de la evolución de nuestro proyecto, con notas informativas quincenales.

Muchas gracias por vuestro seguimiento y nos mantenemos en contacto.

Un cordial saludo.

La responsable de organización,

Carina Ferrer

XIV Festival Boccherini Virtual

NOTA INFORMATIVA 1: XIV Festival Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina, 28, 29 y 30 de mayo 2021 en Versión Virtual, desde el Palacio del Infante don Luis de Borbón y Farnesio, conocido también como Palacio de La Mosquera.

Estimados amigos y seguidores de nuestra web festivalesboccherini.org.

Después de consensuar con el Ayuntamiento de Arenas de San Pedro, que organiza y patrocina este festival tan arraigado en la zona, comarca e incluso a nivel nacional, nos animamos a recuperar la actividad.

En este año 2021 tan complejo y dependiente de la situación sanitaria de esta pandemia, que ya nos arrastra 11 meses, será en formato VIRTUAL para que nuestra colaboración con la cultura y la zona no se pierda y no se olvide.

Son muchos años dedicados a la obra de nuestro musico por excelencia, Luigi Boccherini, paisano nuestro durante 8 largos años, en la corte del Infante don Luis de Borbón y Farnesio en la segunda mitad del siglo XVIII.

Iniciamos esta actividad con motivo del bicentenario del músico, en el mes de mayo de 2005 y no hemos querido perder esta iniciativa, que por primera vez se vio, aplazada y posteriormente cancelada, en mayo y septiembre del año 2020.

Hemos valorado esta posición como necesaria y valoramos la edición VIRTUAL, salvo que las circunstancias que se sucedan en los próximos meses de marzo y abril, nos permitan otros objetivos.

Estamos seguros de que contamos con vuestro apoyo y colaboración y nos comprometemos a ir informando de la evolución de nuestro proyecto, con NOTAS INFORMATIVAS mensuales.

Muchas gracias por vuestro seguimiento y nos mantenemos en contacto.

Un cordial saludo.

Carina Ferrer Sauermann

XIV FESTIVAL LUIGI BOCCHERINI DE ARENAS DE SAN PEDRO y TALAVERA DE LA REINA

Nos complace anunciarles que celebraremos la XIV edición de nuestro festival, en primer lugar aplazado por la pandemia que sufríamos en la programación del pasado mes de mayo 2020 y posteriormente cancelado en septiembre, a celebrarlo en una EDICION VIRTUAL los próximos 28, 29 y 30 de mayo de 2021, adaptándonos a la realidad impuesta por la situación sanitaria.

Nuestra idea es mantener el Concurso de Dibujos y Relatos sobre el maestro, invitando nuevamente a los colegios de primaria de Arenas de San Pedro y la Comarca del Bajo Tiétar y Talavera de La Reina y su comarca, ya que el alumnado está activo y se puede participar.  El resto de las actividades pedagógicas y clases magistrales presenciales, no podremos celébralas en esta ocasión.

Se hará una inauguración virtual, donde nominaremos a los ganadores del concurso, expondremos la actividad de esta edición y escucharemos uno de los conciertos programados, cuyo orden y secuencia está aún por determinar, pero intervendrá la Escuela Municipal de Música “Luigi Boccherini” de Arenas de San Pedro, un concierto “Boccherini y el Salón Goyesco” y un cuarteto que interpretará principalmente obras de Luigi Boccherini, en los 3 días programados, que serán retransmitidos vía “streaming” en el horario que se acuerde desde el Palacio del Infante don Luis de Borbón, así como en redes sociales. Es una programación que estamos trabajando e informaremos en las próximas semanas el programa y horario.

Organiza el Ayuntamiento de Arenas de San Pedro, con la colaboración de Carina Ferrer y la dirección artística de Isabel Lozano.

Un cordial saludo a todos,

Carina Ferrer – responsable de organización

215 aniversario del fallecimiento de Luigi Boccherini.

28 de mayo de 1805

Arenas de San Pedro, 28 de mayo de 2020

Carina Ferrer Sauermann, responsable de los Festivales Boccherini

Carina Ferrer Sauermann
Carina Ferrer Sauermann

Como responsable de la gestión de estas actividades musicales, vinculadas a nuestro músico Luigi Boccherini, no quiero dejar pasar esta fecha del 215 aniversario de su fallecimiento, para recordar su figura, con la tristeza de no haber podido celebrar nuestro XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de la Reina, que estaba programado para estas fechas, por la situación de alarma nacional decretada con motivo de la pandemia del Coronavirus COVID-19.

Queremos recordar este 215 aniversario desde nuestra web www.festivalesboccherini.org, donde están relacionadas todas nuestras actividades que con carácter anual venimos celebrando, tanto en estas poblaciones mencionadas, como en Alcántara, Cáceres (donde hemos celebrado ya 5 ediciones y que queremos retomar el próximo año).

Desde estas líneas queremos agradecer a todos los participantes e integrantes de este proyecto a lo largo de estos años, su implicación, dedicación, profesionalidad y trabajo, para que vayamos creciendo año a año, tanto en calidad como en la cantidad de actividades que se van incorporando. No sólo hablamos de los conciertos, en los cuales priorizamos las obras de nuestro músico, sino también en las actividades paralelas que desarrollamos. Sirva de ejemplo la colaboración con las Escuelas Municipales de Música de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina, los conciertos en la calle, las clases didácticas a alumnos de últimos cursos de primaria y ESO, el concurso de dibujos y relatos para alumnos de Primaria, la colaboración con obras sociales, con la cesión de la recaudación de taquilla del concierto principal a sus actividades, entre otras muchas actividades realizadas.

Luigi Boccherini por Guillermo Summers

Desde aquí agradecer la colaboración de Guillermo Summers con nuestro proyecto, cediéndonos las láminas magníficamente diseñadas por él, que se recogen en esas viñetas maravillosas y que son nuestro obsequio principal en todas las actividades: la vida del músico desde su nacimiento en Lucca (Italia), su paso de 8 años en la corte del Infante don Luis de Borbón en Arenas de San Pedro, hasta su fallecimiento en Madrid.

GRACIAS A TODOS, aquí seguiremos con el proyecto y deseando que el aplazamiento del XIV Festival Luigi Boccherini, programado para septiembre de 2020, podamos celebrarlo y no nos veamos obligados a cancelarlo hasta el próximo año 2021.

Firmado: Carina Ferrer Sauermann, responsable de los Festivales Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina.

Dibujos premiados en la XIII edición del Festival Boccherini del 5 de abril de 2019

José Antonio Boccherini, descendiente directo del músico

José Antonio Boccherini en la entrega de premios en Alcántara el 21 de abril de 2017

La fecha de hoy, 28 de mayo, es la del aniversario de la muerte de Luigi Boccherini. El 215 aniversario, ya que el maestro murió en 1805.

Y quiero referirme concretamente a su relación con la localidad de Arenas de San Pedro, muy entrañable para el músico, pues en ella residió durante muchos años (8 o 9 desde 1775); en ella nacieron varios de sus hijos; formó parte de la Corte del Infante don Luis de Borbón y Farnesio; allí entabló amistad con Goya, durante esta estancia en Arenas de San Pedro;  inició su relación con el rey Federico Guillermo II de Prusia; y en Arenas de San Pedro falleció su mujer y madre de sus siete hijos,  Clementina Pelliccia.

Concierto final Encuentros Pedagógicos - XII Festival Boccherini - Arenas de San Pedro - Festivales Boccherini
Palacio de La Mosquera de Arenas de San Pedro

Arenas de San Pedro siempre ha sido sensible a esa relación con Boccherini como demuestra el festival que viene repitiéndose año tras año, para recordar y honrar a quien durante los citados años del siglo XVIII fue su ilustre convecino. Por cierto, la vitalidad del Festival es tal, que ha extendido la celebración boccheriniana a otras zonas de Extremadura, como Alcántara, donde se han celebrado ya seis festivales para exaltar la figura de Boccherini. Más recientemente la localidad de Talavera de la Reina, vinculada también al músico, se ha unido a las celebraciones boccherinianas.

piedra con chelo - Juan Reus - Festivales Boccherini

Pero hay que pensar en el futuro y por ello el festival, viene abriéndose en los últimos años, a los centros escolares en el que se forman los hombres y mujeres del mañana. Los alumnos de Arenas de San Pedro, de varios colegios de la comarca de Alcántara, colegios de Talavera de la Reina y su comarca y otros de la zona del Valle del Tiétar y el Barranco de Las Cinco Villas, han participado en estas celebraciones. Tenemos ya una colección de los dibujos que estos alumnos han creado.  Damos mucho valor a la numerosa participación en las Clases Didácticas y nos proponemos continuar por ese camino, que nos parece el mejor de los proyectos, para incrementar el recuerdo y homenaje a Boccherini de estas zonas de España.

Firmado: José Antonio Boccherini

Isabel Lozano, directora artística del Festival Boccherini 2020

Isabel Lozano - Directora Artística Festivales Boccherini 2020
Isabel Lozano

Manuscritos autógrafos de Boccherini en España

Solamente dos autógrafos de Boccherini se conservan en Madrid y ambos, por distintos azares del destino, cayeron en mis manos, por lo que tuve la oportunidad de rescatarlos del olvido y darlos a conocer (en distintas publicaciones de 2002 y de 2006) gracias a mi vinculación -como bibliotecaria del Departamento de Música- con la Biblioteca Nacional de España, institución que los alberga. 

Los dos documentos tienen características comunes, la principal es que son autógrafos musicales del compositor; también que fueron producidos durante los últimos días de vida de su autor (con sólo dos años de diferencia) y que su objetivo era la publicación de las obras referidas en ellos.

Explicaré las circunstancias que rodearon al compositor en los años de redacción de ambos documentos: 1796 y 1798, pero antes esbozaré algunos datos de su biografía.

Luigi Boccherini (Lucca (Italia), 19-II-1743; Madrid, 28-V-1805) recaló en España en 1768, movido por el deseo de seguir a la soprano romana Clementina Pelliccia, con la que se casó al año siguiente. En 1770, Boccherini comenzó a ejercer como compositor de cámara del infante don Luis de Borbón, relación que finalizó por la muerte de éste en agosto de 1785, sólo cuatro meses después de la de Clementina. El músico, que vivía en el Palacio de la Mosquera (Arenas de San Pedro), formando parte de la corte del infante don Luis, se trasladó junto a sus seis hijos a una casa de la Plazuela de San Ginés (Madrid) en 1786. Ese año entró al servicio de la casa de los conde-duques de Benavente-Osuna. Durante el corto periodo que ocupó el cargo (hasta diciembre de 1787), se reencontró en el palacio de los conde-duques con Francisco de Goya, con quien había coincidido durante dos veranos en el Palacio de la Mosquera, al que el pintor se trasladó para la realización de un retrato del infante. También el mismo año (1786) es nombrado compositor de cámara del rey de Prusia, Federico Guillermo II. El 18 de abril de 1787 Boccherini contrajo segundas nupcias con María Pilar Joaquina Porretti, hija del violonchelista Domenico Porretti. La familia trasladó su residencia a la calle de la Madera Alta, también en Madrid.

Volvemos ahora a las fechas que nos ocupan (1796 y 1798). En 1796, el grupo familiar de los Boccherini es más reducido puesto que uno de sus hijos se había ordenado sacerdote dos años antes y en mayo de 1796 falleció la hija mayor. En lo profesional, continuaba percibiendo la pensión por el suministro de partituras al rey de Prusia; además, desde ese mismo año, inició relaciones con el guitarrista diletante Francisco de Borja de Piquer, marqués de Benavent, quien le encargaba piezas para su propia interpretación en las academias organizadas en su casa. Suponemos que con el fin de incrementar ingresos, Boccherini se interesó en reactivar la edición de sus obras y es así como llegamos al autógrafo de 1796, año de la primera transacción con el editor parisino Ignaz Pleyel, quien durante tres años publicaría y distribuiría un buen número de obras del compositor. La Biblioteca Nacional de España adquirió por compra a Sotheby’s a finales del año 2000 este manuscrito,  producido por la propia mano del compositor, que consiste en una relación cronológica de íncipits musicales de obras compuestas entre 1792 y 1796 (corresponden a los opus 44 a 54 del catálogo editado por su biznieto, Alfredo Boccherini y Calonje) que envió a Pleyel para su posible publicación. De las cincuenta y ocho piezas relacionadas en el manuscrito que Boccherini ofrece publicar al editor parisino, treinta y tres vieron la luz en vida del compositor y cinco más con posterioridad a su muerte.

Dos años después (1798) continúa en su puesto como compositor de cámara del rey prusiano pero sólo hasta marzo pues el monarca había muerto unos pocos meses antes (en noviembre de 1797). Así pues, Boccherini, que había estado trabajando para distintos patronos y mecenas, se encuentra a partir de marzo de 1798 dedicado exclusivamente a un único patrón: el marqués de Benavent. Los Boccherini continúan viviendo en la calle de la Madera Alta. En el mismo año, Manuel Godoy es destituido como primer ministro ante la presión de los franceses, y Francisco de Goya –viejo conocido de Boccherini– comienza el fresco de la iglesia de San Antonio de la Florida. Dos años después, en 1800, Goya realizaría el retrato de la esposa de Manuel Godoy, María Teresa de Vallabriga, condesa de Chinchón, que era la segunda hija del infante don Luis, aquel primer patrono de Luigi Boccherini.

Ya hemos comentado que desde 1796 estuvo al servicio del marqués de Benavent, relación que mantenía en la fecha de composición de la escena Inés de Castro: 1798. La obra fue dedicada a la marquesa de Benavent y, muy probablemente, fuera un encargo del marqués como regalo a su esposa. Yves Gérard, en su catálogo temático de obras de Luigi Boccherini, indica que el manuscrito autógrafo de la escena Inés de Castro está perdido y que se conserva únicamente una copia manuscrita en la Biblioteca Nacional de Francia, con fecha abril de 1798. Pensamos que esta copia pudo ser vendida en Francia por el propio marqués de Benavent ante la precaria situación a la que le condujo su condición de afrancesado, huido al país vecino tras la derrota napoleónica en España. La que escribe estas líneas, tuvo la fortuna de tropezarse con el “perdido” manuscrito autógrafo de Inés de Castro en junio de 2006 a pesar de que la Biblioteca Nacional lo había adquirido por compra a la librería Porrúa ¡en 1986!; veinte años después de su adquisición apareció en un armario del Servicio de Patrimonio Bibliográfico de la institución y es obvio que nunca se gestionó su traslado al Servicio de Partituras. La procedencia de este autógrafo boccheriniano (que está incompleto, faltan veintidós compases y medio de la cavatina) se remonta al coleccionista británico Julian Marshall (1836-1903), quien lo poseyó hasta que se vendió por subasta en Sotheby’s en 1904 y ochenta y dos años más tarde lo compraría la Biblioteca Nacional de España. Considerando que la plantilla instrumental que figura en este autógrafo es más sencilla que la que utilizó para el encargo del marqués de Benavent y que el papel en el que está escrita la composición es del mismo tamaño que el que Luigi Boccherini usaba para enviar la música que ofrecía a los editores extranjeros, nos inclinamos a pensar que el autógrafo madrileño lo produjo el autor de su propia mano para intentar despertar el interés de algún editor; de hecho, las distintas hojas del manuscrito conservan aún la marca de haber sido dobladas como para un envío postal, idéntica marca conserva el autógrafo de 1796. Otras similitudes se dan en los dos autógrafos aquí referidos, ambos son de formato apaisado, del mismo tamaño (16 x 22 cm) y poseen la misma marca de agua en el papel (Romaní).

Como se ha dicho, no es de extrañar que, en esos últimos años de vida, Boccherini tratara de reactivar la edición de sus obras para procurarse un extra de ingresos, además la enfermedad acechaba. Dos de sus hijas mueren en 1802 y la última en 1804. En enero de 1805 fallece su esposa; es posible que a partir de ese momento, el músico sea atendido por sus únicos dos hijos varones hasta que fallece el 28 de mayo de ese mismo año.

Firmado: Isabel Lozano

Enlace a la biografía de Isabel Lozano

Gonzalo P. Boccherini, descendiente directo del compositor

Acontecimientos sobre Boccherini después de su muerte

Boccherini fue enterrado en la cripta, que en aquella fecha se llamaba de Santos Justo y Pastor, y hoy Basílica Pontificia de San Miguel situada muy cerca del Palacio de Oriente. Es de notar que el escudo que dicha iglesia ostenta en lo alto, es del Cardenal Infante D. Luis de Borbón, por haber sido protector del compositor, quien la mandó construir y costeado en gran parte.

Pero para Boccherini no fue el lugar definitivo de enterramiento. En 1905 con motivo del centenario de su muerte se realizó una visita a su tumba, y con los datos recopilados, en 1927 se realizó su localización exacta, procediéndose el 30 de setiembre de aquel año a la exhumación del cadáver por expreso deseo del gobierno  italiano que se encargó de trasladarlo  a su ciudad natal de Lucca.

Con este motivo se celebraron solemnes funerales oficiados por Monseñor Crespi de la Nunciatura, presididos por el embajador de Italia, y acompañados por personalidades de la vida musical de la época, así como por las cuatro hermanas únicas descendientes directas del compositor, entre las que se encontraba Mª Antonia, la madre del que escribe estas líneas. Con este motivo el representante de la Sociedad Filarmónica de Bilbao señor Lezama, donó al municipio de Lucca en recuerdo de los actos, el original del “Stabat Máter” del compositor.

En la noche del 31 de octubre de 1927 acompañado por el alcalde de Lucca, fue enviado el cuerpo de Boccherini en tren a Barcelona para ser embarcado con destino a su ciudad natal vía Génova, para ser enterrado en la iglesia de San Francisco. Desde su llegada a España en 1769 hasta su traslado en 1927 había permanecido en su país de acogida 159 años, de ellos 37 vivo.

Posteriormente en el año 1955, con motivo de los 150 años de su muerte, se celebraron actos conmemorativos en Lucca y Madrid, procediéndose a colocar una placa en una fachada de la calle de Madrid de Jesús y María en la que murió. También fue erigido un busto con su efigie en la Cuesta de la Vega de la capital, donde aún permanece dando su nombre a la glorieta donde se encuentra.

Por último comentar que Boccherini al morir tenía sólo dos hijos vivos, Luis Marcos que era sacerdote, y José Mariano (+1847) del que descendemos toda la familia que sigue viviendo en España. De éste desciende Fernando, Alfredo (+1907), Eusebio (+1914), Mª Antonia (+2003), y otras 3 hermanas Adelaida (1993), Carmen (+1997), y Elisa (+2010).

Mª Antonia, madre del que subscribe, tuvo dos hijos que aun viven, Gonzalo y Carmen. Y Gonzalo tiene a su vez dos hijos, llamados Gonzalo y Jaime, que son sacerdotes, siguiendo quizás la tradición iniciada por su antecesor Luis Marcos hijo del compositor.

Gonzalo P. Boccherini y sus dos hijos Gonzalo y Jaime

Firmado: Gonzalo P. Boccherini

APLAZADO el XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro y Talavera de La Reina de mayo a septiembre de 2020

APLAZADO el XIV Festival Luigi Boccherini de Arenas de San Pedro

Ante la situación de Alarma Nacional, con motivo de la pandemia del Coronavirus COVID-19, la situación de aislamiento en todo el territorio nacional, en principio hasta el próximo 11 de abril de 2020 y, sin tener garantías de las condiciones que nos podamos encontrar a partir de esa fecha para mantener actividades como la nuestra, con afluencia de asistentes a las distintas actividades programadas, nos vemos obligados a APLAZAR la programación prevista para el período comprendido entre el 16 de mayo y el 24 de mayo y trasladar parte de las actividades programadas, a los días 11, 12 y 13 de septiembre de 2020.

Mantendremos las siguientes actividades:

  • Concierto Benéfico a beneficio de Caritas Parroquial, programado con bailarines, tenor, clave y guitarra con la obra “Boccherini y el salón goyesco”.
  • Concurso de Dibujos y Relatos para los alumnos de primera etapa de Primaria.
  • Conciertos principales sobre obras de Boccherini con el cuarteto previsto.
  • Intentaremos mantener, asimismo, la actividad de “conciertos en la calle”.

La información completa la daremos en cuanto quede cerrada la nueva programación.

Lamentamos esta situación, pero estamos seguros de que el traslado a las fechas de septiembre propuestas tendrá la misma acogida que venimos disfrutando en las últimas ediciones de nuestro Festival.

Toda la información la iremos subiendo a nuestra web http://www.festivalesboccherini.org con las modificaciones e informaciones adicionales que se vayan produciendo.

Un cordial saludo.                             

Carina Ferrer – responsable del Proyecto

Isabel Lozano – Directora Artística